La leyenda de la Llorona, un personaje sobrenatural que deambula buscando a sus hijos tendría su origen en México, pero en la actualidad es muy popular en la mayoría de los países de Latinoamérica debido a la cantidad de testimonios locales. Aunque ha sido citada por cronistas del siglo XVI, su verdadero origen se remontaría a épocas prehispánicas.
Es difícil encontrar a algún mexicano que no conozca la historia de La Llorona porque sin duda es la leyenda más famosa de su país. Incluso existen incontables relatos de personas que aseguran haber tenido un espeluznante encuentro con este personaje. La Llorona es una mujer que se presenta en las noches generalmente en los cruces de caminos o cerca de fuentes de agua lanzando desgarradores gritos clamando por sus hijos.
El Origen de una Tragedia
Se cree que esta leyenda surgió en México en la época colonial, con la intención de adoctrinar a la población politeísta para convertirse al catolicismo. Una de las versiones de esta historia tiene como protagonista a una mujer indígena de belleza incomparable que se enamoró de un apuesto caballero español. El amor fue correspondido y con el tiempo tuvieron tres hijos. La mujer se dedicó por completo a su labor maternal mientras que él, era reacio a mostrarse en público con su pareja para evitar comentarios por su relación, ausentándose por largos períodos.
El hombre mantuvo una relación paralela con otra dama española de la alta sociedad con la que llegó a casarse. Tras enterarse de esta traición, la joven madre enloqueció y llevó a sus hijos a orillas del lago de Texcoco, abrazándolos fuertemente para sumergirlos en las aguas. Después de consumado el asesinato, recuperó la cordura y tomó conciencia de la magnitud de la tragedia, lo que provocó que se quitara la vida de la misma forma.
Un poblador encontró el cadáver de la mujer y al no ubicar a sus familiares para hacerse cargo, le dio sepultura. Sin embargo, días después, los vecinos dieron cuenta que el cuerpo había desaparecido de su tumba. Desde ese entonces, el alma de esta mujer atormentada vaga vestida totalmente de blanco buscando a sus hijos, lanzando desgarradores llantos.
El Origen Prehispánico
Sin embargo, el verdadero origen de la leyenda de La Llorona se remontaría a épocas prehispánicas, como un funesto presagio a la conquista de Tenochtitlán. Según la crónica de fray Bernardino de Sahagún, Moctezuma II estaba preocupado por la serie de señales que se presentaron antes de la conquista española que presagiaron caída de su mandato. Una de estas señales era una llama que apareció diez años antes de la caída de esta civilización.
Luego el templo de Huitzilopochtli se incendió sin explicación alguna y las llamas se avivaban más mientras intentaban apagarlas. Un rayo cayó repentinamente en el templo de Xiuhtecutli, sin que existiera una tormenta ni se escuchara trueno alguno; un fuego salió por el poniente y se dividió en tres partes, provocando el desconcierto entre los testigos; el agua del lago entró en ebullición inundando las casas; otro presagio fue el de una mujer que recorría las calles gritando lastimeramente; otro evento extraño fue la captura de un ave parecida a una grulla con un espejo en la cabeza, en el que se podía ver escenas del futuro, y finalmente, la aparición de personas deformes con un solo cuerpo y dos cabezas que luego desaparecían.
Sobre la mujer que salía por las noches las crónicas refieren que lanzaba llantos lastimeros diciendo:
–¡Hijitos míos, pues ya tenemos que irnos lejos!
–¡Oh hijos míos! Del todo nos vamos ya a perder.
–¡Oh hijos míos!, ¿a dónde os podré llevar y esconder?
La mujer llevaba una cuna de dejaba abandonada en el mercado. Cuando alguien se acercaba para ver su interior, solamente encontraba un cuchillo de pedernal que solía usarse para los sacrificios.
La Llorona en la Época Colonial
Los relatos sobre esta misteriosa mujer trascendieron a la época de la colonia y perduran hasta la actualidad. El escritor e historiador mexicano Luis González Obregón destaca en su libro “Las calles de México” (2003), que a mediados del siglo XVI una mujer ataviada con un traje blanco y un velo que le cubría el rostro. Ella avanzaba con dirección a la Plaza Mayor para lanzar un último y desgarrador grito, para finalmente perderse con dirección al lago.
El escritor incluye una descripción brindada por José María Marroquí, quien dice:
“…y no pocos de los conquistadores valerosos y esforzados, que habían sido espanto de la misma muerte, quedaban en presencia de aquella mujer, mudos, pálidos y fríos, como de mármol. Los más animosos apenas se atrevían a seguirla a larga distancia, aprovechando la claridad de la luna, sin lograr otra cosa que verla desaparecer en llegando al lago, como si se sumergiera entre las aguas, y no pudiéndose averiguar más de ella, e ignorándose quién era, de dónde venía y a dónde iba, se le dio el nombre de La Llorona”.
Adaptaciones de la Llorona
La Leyenda de La Llorona ha tenido numerosas adaptaciones en la literatura, música o cine, lo que contribuyó a mantener esta temática vigente en la cultura popular hasta la actualidad.
Literatura
Algunos ejemplos de cómo La Llorona han formado parte de los cuentos, poesía o novela, tanto en español como en otros idiomas:
- La Llorona (1958). Adaptación de Carmen Toscano escenificada en 1958.
- The Legend of La Llorona: A Short Novel (1984). Novela de Rodolfo Anaya que indaga en el origen, mitología y funciones de esta leyenda.
- El río, el pozo y otras fronteras (1995). Novela de Eduardo Antonio Parra.
- La Llorona (2008). Novela de Marcela Serrano.
Cine
El cine no ha sido ajeno en aprovechar esta leyenda para incorporarla en películas de terror, especialmente en el cine mexicano y estadounidense. Veamos algunas:
- La Llorona (1933). Director: Ramón Peón. Película de terror mexicana protagonizada por Ramón Pereda y Virginia Zurí.
- La herencia de La Llorona (1947). Director: Mauricio Magdaleno. Película con adaptación del argumento principal de la leyenda.
- El grito de la muerte (1958). Director: Fernando Méndez. Película del género western.
- La Llorona (1960). Director: René Cardona. Película mexicana basada en la obra homónimo de Carmen Toscano.
- La maldición de la Llorona (1963). Director: Rafael Baledón. Película mexicana en la que su protagonista trata de resucitar al espectro de la Llorona.
- La venganza de la Llorona (1974). Director: Miguel M. Delgado.
- Las Lloronas (2004). Directora: Lorena Villareal. Película que inspira su historia en esta leyenda.
- La leyenda de La Llorona (2011). Director: Alberto Rodríguez. Película animada destinada al público infantil.
- The Wailer (2006). Director: Andrés Navia. La película sigue a un grupo de estudiantes universitarios que deciden pasar su fin de semana en una mansión desierta en México, donde se encuentran con un espíritu malévolo conocido como “The Wailer”. “
- La Llorona (2019). Director: Jayro Bustamante. Película guatemalteca inspirada en la leyenda de la Llorona y en la historia de Guatemala, específicamente el genocidio que ocurrió en ese país entre 1981 y 1983.
- La Maldición de La Llorona (2019). Director: Michael Chavez. Es la sexta entrega de The Conjuring Universe de la producción de James Wan, quien llevó a la pantalla grande los principales casos paranormales de Ed y Lorraine Warren.
Policías aseguran haber tenido encuentro con La Llorona en Perú
La leyenda no podía quedar exenta de su respectiva dosis de misterio. Es cierto que en la red abundan muchos videos de falsos encuentros con la llorona, como el que ocurrió hace algunos años donde unos jóvenes hicieron circular videos nocturnos con desgarradores gritos de una mujer. Estos videos fueron desmentidos por los investigadores de lo paranormal porque se trataban de audios montados de otras grabaciones.
Sin embargo, una noticia captó la atención de los medios internacionales porque involucraron a unos agentes policiales en Perú. El hecho habría ocurrido en el sector de Las Pampas, Huancavelica.
Los efectivos policiales realizaban un patrullaje en una zona rural cuando divisaron en la trocha a una mujer vestida totalmente de blanco que dejaba oír lastimeros llantos. Creyendo que se trataba de una transeúnte que necesitaba ayuda, la patrulla se detuvo a unos metros y descendieron del vehículo para acercarse, pero repentinamente la figura fantasmal fue tras ellos haciéndolos huir despavoridos. Los agentes vivieron momentos de pánico porque una vez a bordo del vehículo no podían encenderlo. Después de algunos minutos de tensa espera, decidieron abandonar el lugar y pedir apoyo a otros efectivos.
VIDEO: Policías aseguran haber tenido encuentro con La llorona
Sea el caso verdadero o no, lo cierto es que la leyenda de La Llorona ha trascendido las fronteras y se encuentra presente en los relatos misteriosos de casi toda América.
Un artículo de Pedro Noguchi; colaborador de CodigoOculto.com
Bibliografía
Sitios web:
- La historia real de “La llorona”, la leyenda que ha sembrado el terror en Semana Santa
‘https://www.abc.es/play/cine/noticias/abci-historia-real-llorona-leyenda-sembrado-terror-semana-santa-201904221331_noticia.html - La aterradora leyenda de La Llorona
‘https://www.chilango.com/cultura/leyenda-de-la-llorona-cdmx/ - Leyenda de la Llorona
‘https://www.culturagenial.com/es/leyenda-de-la-llorona/ - ¿Cuál es el origen de la leyenda de la llorona?
‘https://elblogdeidiomas.es/cual-es-el-origen-de-la-leyenda-de-la-llorona/ - ¿La Leyenda de la Llorona es de Origen Prehispánico?
‘https://arqueologiamexicana.mx/mexico-antiguo/la-leyenda-de-la-llorona-es-de-origen-prehispanico - La verdadera historia de La Llorona
‘https://matadornetwork.com/es/la-verdadera-historia-de-la-llorona/ - Cuáles son los orígenes prehispánicos de la leyenda de La Llorona
‘https://www.infobae.com/america/mexico/2021/10/31/cuales-son-los-origenes-prehispanicos-de-la-leyenda-de-la-llorona/ - La llorona: la leyenda y orígenes de un llanto que viaja por Latinoamérica
‘https://www.vogue.mx/estilo-de-vida/articulo/leyenda-de-la-llorona-historia-real-mitos-significado-peliculas-y-canciones - La Llorona: historia y origen de la leyenda de terror en México y Latinoamérica
‘https://laprensa.peru.com/cultura/noticia-llorona-historia-origen-mito-terror-mexico-otros-paises-nnda-nnlt-81757 - “La llorona” se aparece a policías en pleno patrullaje en zona rural
‘https://www.extra.com.pe/la-llorona-se-aparece-a-policias-en-pleno-patrullaje-en-zona-rural/
Crédito imagen de portada: depositphotos.com
Gracias por leernos. Te invitamos a seguirnos en nuestra Fan Page, para estar al tanto de todas las noticias que publicamos a diario. También puedes visitar nuestra portada y enterarte de las últimas novedades. O puedes unirte a nuestro Grupo Oficial, y a nuestra comunidad en Telegram.
0 comentarios