Hallan 7 fragmentos de un pergamino en una biblioteca inglesa. Describen escenas míticas del rey Arturo, Merlín y el Santo Grial.
Los siete fragmentos del pergamino medieval se encontraron por pura casualidad entre las hojas de unos libros del siglo XVI. En ellos se narra una batalla del rey Arturo, el mago Merlín y extraños sueños premonitorios. Los descubridores esperan descifrar más del contenido dañado a través de técnicas como el infrarrojo.
Los textos medievales fueron descubiertos por Michael Richardson en los archivos de la Biblioteca Central de Bristol, en Inglaterra. Los encontró mientras buscaba material para sus estudiantes de Estudios Medievales. Esta es la información publicada por la Universidad de Bristol.
Detalle de uno de los fragmentos del manuscrito que muestra el nombre de Merlín. Crédito: Universidad de Bristol.
Los siete fragmentos manuscritos estaban encuadernados dentro de una edición de las obras del académico francés, Jean Gerson (1363-1429). Están escritos en francés antiguo y se piensa que provienen de los libros de Lanzarote-Grial, la principal fuente de la leyenda del rey Arturo que datan del siglo XIII. Los analistas han identificado varias diferencias «sutiles y significativas» de la ya conocida leyenda del rey Arturo, el mago Merlín y el Santo Grial.
Mito del Rey Arturo y Merlín: batallas y sueños premonitorios
La Dra. Leah Tether, doctora en Literatura Medieval, conformó un equipo de especialistas en manuscritos y el Mito artúrico. El objetivo es hacer una transcripción completa del texto medieval, aun con sus partes dañadas. También esperan saber cómo llegó el manuscrito a Bristol, Inglaterra.
Dr. Leah Tether dijo para la Universidad de Bristol:
El tiempo y la investigación revelarán qué más secretos sobre las leyendas de Arturo, Merlín y el Santo Grial podrían contener estos fragmentos (…) El Suroeste y el País de Gales están, por supuesto, estrechamente vinculados con los diversos lugares que se hicieron famosos por la leyenda de Arturo, por lo que es aún más especial encontrar un fragmento temprano de la leyenda: uno anterior a cualquier versión escrita en inglés, aquí en Bristol”.
Izquierda: rey Arturo. Derecha: mago Merlín. Crédito: Douglas Baulch / Wikimedia commons.
Los manuscritos representan la secuencia de la Estoire de Merlin (Historia de Merlín, en español). El evento principal es la batalla de Trèbes, donde Arturo, Merlín y otros caballeros luchan contra el rey Claudas y sus seguidores. En el momento de mayor desventaja, Merlín da un discurso alentador a las tropas de Arturo y lidera un ataque ofensivo ganador, usando el estandarte del dragón de Sir Kay que escupe fuego real.
Después de la victoria, en el Castillo de Trèbes, Ban y la reina Elaine conciben un hijo. Elaine luego tiene un extraño sueño premonitorio sobre un león y un leopardo, mientras que Ban sueña con una voz terrorífica. Merlín interpreta estos sueños, donde el leopardo parece representar al hijo de Ban y Elaine.
Otro personaje, Viviana, le pide al mago Merlín un hechizo para «poner a dormir» a sus padres. Merlín se enamora de Viviana, pero evita acostarse con ella. Merlín entonces regresa a Benioc, donde el rey Arturo había luchado contra el rey Claudas por segunda vez.
Los historiadores seguirán analizando los siete fragmentos de este texto medieval sobre el Mito artúrico. También sospechan que hubo una octava hoja que pudo haberse desechado debido a daños producidos por la acción de quitar y poner guardas de libros.
Una publicación de CodigoOculto.com – Todos los derechos reservados. Prohibida su copia sin autorización.
0 comentarios